Scoprite le meraviglie della città e dei dintorni con le nostre escursioni e tour guidati. Offriamo visite culturali, esperienze enogastronomiche, tour naturalistici ed escursioni personalizzate, accompagnati da guide esperte. Potete scegliere tra tour privati o di gruppo, con trasporto incluso. Per maggiori informazioni, disponibilità e prenotazioni, contattate la reception.
ENGLISH
Excursions & Guided Tours
Discover the wonders of the city and surrounding areas with our excursions and guided tours. We offer cultural visits, food and wine experiences, nature tours, and personalized excursions, all led by expert guides. You can choose between private or group tours, with transportation included. For more information, availability, and reservations, please contact the reception.
ESPAÑOL
Excursiones y Tours Guiados
Descubra las maravillas de la ciudad y sus alrededores con nuestras excursiones y tours guiados. Ofrecemos visitas culturales, experiencias gastronómicas, rutas naturales y excursiones personalizadas, siempre acompañadas por guías expertos. Puede elegir entre tours privados o en grupo, con transporte incluido. Para más información, disponibilidad y reservas, contacte con la recepción.
FRANÇAIS
Excursions et Visites Guidées
Découvrez les merveilles de la ville et de ses environs avec nos excursions et visites guidées. Nous proposons des visites culturelles, des expériences gastronomiques, des excursions en pleine nature et des circuits personnalisés, accompagnés de guides expérimentés. Vous pouvez choisir entre des visites privées ou en groupe, avec transport inclus. Pour plus d’informations, disponibilités et réservations, contactez la réception.
DEUTSCH
Ausflüge & Geführte Touren
Entdecken Sie die Wunder der Stadt und ihrer Umgebung mit unseren Ausflügen und geführten Touren. Wir bieten kulturelle Besichtigungen, kulinarische Erlebnisse, Naturausflüge und maßgeschneiderte Touren, begleitet von erfahrenen Reiseführern. Sie können zwischen privaten oder Gruppenführungen wählen, inklusive Transport. Für weitere Informationen, Verfügbarkeit und Buchungen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
PORTUGUÊS
Excursões e Passeios Guiados
Descubra as maravilhas da cidade e dos arredores com nossas excursões e passeios guiados. Oferecemos visitas culturais, experiências gastronômicas, passeios ecológicos e excursões personalizadas, sempre acompanhadas por guias experientes. Você pode escolher entre tours privados ou em grupo, com transporte incluído. Para mais informações, disponibilidade e reservas, entre em contato com a recepção.
繁體中文
旅遊與導覽行程
透過我們的旅遊與導覽行程，探索這座城市及其周邊的美麗景點。我們提供文化參觀、美食體驗、自然探險以及客製化行程，並由專業導遊陪同。您可以選擇私人或團體旅遊，並享有交通接送服務。如需了解更多資訊、確認行程或進行預訂，請聯繫前台。
РУССКИЙ
Экскурсии и Гидированные Туры
Откройте для себя красоты города и его окрестностей с нашими экскурсиями и гидами. Мы предлагаем культурные туры, гастрономические поездки, природные маршруты и индивидуальные экскурсии, сопровождаемые профессиональными гидами. Вы можете выбрать частные или групповые туры, включая транспорт. Для получения информации, наличия мест и бронирования обращайтесь на стойку регистрации.
日本語
エクスカーション＆ガイドツアー
当ホテルでは、街とその周辺の魅力を発見できるエクスカーションやガイド付きツアーをご用意しています。文化体験、美食ツアー、自然探索、カスタマイズ可能なツアーなど、経験豊富なガイドが同行します。プライベートツアーやグループツアーの選択が可能で、送迎サービスも含まれています。詳細やご予約についてはフロントまでお問い合わせください。
한국어
관광 및 가이드 투어
저희 호텔에서는 도시와 주변 지역을 탐험할 수 있는 관광 및 가이드 투어 서비스를 제공합니다. 문화 체험, 미식 투어, 자연 탐방, 맞춤형 투어 등 전문 가이드가 동반하는 다양한 프로그램을 준비하고 있습니다. 개인 또는 단체 투어를 선택할 수 있으며, 교통 서비스도 포함됩니다. 자세한 정보 및 예약은 프런트 데스크에 문의해 주세요.
العربية
الجولات والرحلات السياحية
اكتشف روائع المدينة والمناطق المحيطة من خلال رحلاتنا السياحية والجولات الإرشادية. نقدم جولات ثقافية، تجارب تذوق الطعام، رحلات في الطبيعة، وجولات مخصصة بقيادة مرشدين خبراء. يمكنكم الاختيار بين الجولات الخاصة أو الجماعية مع خدمة النقل المشمولة. لمزيد من المعلومات والحجوزات، يُرجى التواصل مع الاستقبال.
हिन्दी
पर्यटन एवं गाइडेड टूर
हमारे पर्यटन और गाइडेड टूर सेवाओं के साथ शहर और उसके आस-पास की सुंदरता का आनंद लें। हम सांस्कृतिक यात्राएँ, भोजन एवं वाइन अनुभव, प्राकृतिक भ्रमण और अनुकूलित पर्यटन प्रदान करते हैं, जो अनुभवी गाइडों द्वारा संचालित किए जाते हैं। आप निजी या समूह यात्राओं में से चयन कर सकते हैं, जिसमें परिवहन सुविधा भी शामिल है। अधिक जानकारी, उपलब्धता और बुकिंग के लिए कृपया रिसेप्शन से संपर्क करें।