Rilassatevi e godetevi un momento di puro benessere nella nostra splendida piscina. Aperta tutti i giorni dalle 08:00 alle 20:00, offre un ambiente elegante e tranquillo, perfetto per un tuffo rigenerante o per rilassarsi a bordo piscina. A disposizione degli ospiti ci sono comode sdraio, ombrelloni e un servizio bar per rinfrescarsi con bevande e snack. La nostra piscina è il luogo ideale per rilassarsi e godersi il sole in totale comfort.
ENGLISH
Pool
Relax and enjoy a moment of pure well-being in our beautiful swimming pool. Open daily from 8:00 AM to 8:00 PM, it offers an elegant and tranquil setting, perfect for a refreshing swim or lounging by the poolside. Guests have access to comfortable sun loungers, umbrellas, and a bar service for refreshing drinks and snacks. Our pool is the perfect place to unwind and soak up the sun in total comfort.
ESPAÑOL
Piscina
Relájese y disfrute de un momento de puro bienestar en nuestra hermosa piscina. Abierta todos los días de 08:00 a 20:00, ofrece un ambiente elegante y tranquilo, perfecto para un baño refrescante o para descansar junto a la piscina. Los huéspedes pueden disfrutar de cómodas tumbonas, sombrillas y un servicio de bar con bebidas y aperitivos. Nuestra piscina es el lugar ideal para relajarse y disfrutar del sol con total comodidad.
FRANÇAIS
Piscine
Détendez-vous et profitez d’un moment de pur bien-être dans notre magnifique piscine. Ouverte tous les jours de 08h00 à 20h00, elle offre un cadre élégant et paisible, idéal pour une baignade rafraîchissante ou pour se prélasser au bord de l’eau. Des transats confortables, des parasols et un service de bar proposant boissons et collations sont à disposition des clients. Notre piscine est l’endroit parfait pour se relaxer et profiter du soleil en toute tranquillité.
DEUTSCH
Schwimmbad
Entspannen Sie sich und genießen Sie einen Moment purer Erholung in unserem wunderschönen Pool. Geöffnet täglich von 08:00 bis 20:00 Uhr, bietet er eine elegante und ruhige Umgebung, ideal für eine erfrischende Abkühlung oder entspannte Stunden am Poolrand. Den Gästen stehen bequeme Liegen, Sonnenschirme und ein Barservice mit Getränken und Snacks zur Verfügung. Unser Pool ist der perfekte Ort, um sich zu entspannen und die Sonne in vollen Zügen zu genießen.
PORTUGUÊS
Piscina
Relaxe e aproveite um momento de puro bem-estar em nossa bela piscina. Aberta diariamente das 08:00 às 20:00, ela oferece um ambiente elegante e tranquilo, perfeito para um mergulho revigorante ou para descansar à beira da piscina. Os hóspedes podem usufruir de espreguiçadeiras confortáveis, guarda-sóis e serviço de bar com bebidas e petiscos. Nossa piscina é o lugar ideal para relaxar e aproveitar o sol com total conforto.
繁體中文
游泳池
在我們美麗的游泳池中放鬆身心，享受純粹的舒適時光。每天08:00至20:00開放，提供優雅寧靜的環境，非常適合暢游或在池邊放鬆。賓客可使用舒適的躺椅、遮陽傘，以及提供飲品和點心的池邊酒吧服務。我們的游泳池是放鬆身心、享受陽光的理想之地。
РУССКИЙ
Бассейн
Расслабьтесь и насладитесь моментом чистого удовольствия в нашем прекрасном бассейне. Открыт ежедневно с 08:00 до 20:00, он предлагает элегантную и спокойную обстановку, идеально подходящую для освежающего купания или отдыха у воды. Гости могут воспользоваться удобными шезлонгами, зонтами и баром с напитками и закусками. Наш бассейн — идеальное место для расслабления и наслаждения солнцем в полном комфорте.
日本語
プール
美しいプールで、至福のひとときをお過ごしください。営業時間は毎日08:00～20:00で、洗練された落ち着いた雰囲気の中、爽やかなひと泳ぎやプールサイドでのリラックスをお楽しみいただけます。ゲストの皆様には快適なサンベッド、パラソル、ドリンクやスナックを提供するバーサービスもご用意しています。リラックスしながら太陽を満喫するのに最適な場所です。
한국어
수영장
아름다운 수영장에서 편안한 휴식을 즐기며 몸과 마음을 힐링하세요. 운영 시간은 매일 오전 08:00부터 오후 20:00까지이며, 우아하고 평온한 분위기 속에서 상쾌한 수영이나 풀사이드에서의 휴식을 즐길 수 있습니다. 투숙객을 위해 편안한 선베드, 파라솔, 음료 및 스낵을 제공하는 바 서비스가 준비되어 있습니다. 편안한 휴식과 햇살을 만끽할 수 있는 완벽한 장소입니다.
العربية
المسبح
استمتع بالاسترخاء وقضاء لحظات من الراحة في مسبحنا الرائع. مفتوح يوميًا من الساعة 08:00 صباحًا حتى 20:00 مساءً، ويوفر أجواءً أنيقة وهادئة مثالية للسباحة المنعشة أو الاسترخاء بجانب المسبح. يمكن للضيوف الاستفادة من كراسي الاستلقاء المريحة والمظلات وخدمة البار التي تقدم المشروبات والوجبات الخفيفة. مسبحنا هو المكان المثالي للاسترخاء والاستمتاع بأشعة الشمس بكل راحة.
हिन्दी
स्विमिंग पूल
हमारे शानदार स्विमिंग पूल में विश्राम करें और सुकून भरे पल बिताएं। यह प्रतिदिन सुबह 08:00 से रात 20:00 बजे तक खुला रहता है और एक सुंदर और शांत वातावरण प्रदान करता है, जो ताज़गी भरी तैराकी या पूलसाइड पर आराम करने के लिए एकदम सही है। मेहमानों के लिए आरामदायक सन बेड, छतरियां और पेय व स्नैक्स प्रदान करने वाली बार सेवा उपलब्ध है। हमारा स्विमिंग पूल आराम करने और धूप का आनंद लेने के लिए एक आदर्श स्थान है।