Mantenetevi in forma durante il vostro soggiorno nella nostra palestra moderna e attrezzata. Aperta tutti i giorni dalle 06:00 alle 22:00, offre una vasta gamma di macchinari cardio, pesi liberi e attrezzature per l’allenamento funzionale. Un ambiente luminoso e confortevole vi permetterà di allenarvi al meglio, con la possibilità di richiedere consigli ai nostri trainer su richiesta. Che siate appassionati di fitness o semplicemente vogliate rilassarvi con un po’ di esercizio, la nostra palestra è a vostra disposizione.
ENGLISH
Gym
Stay fit during your stay with our modern and fully equipped gym. Open daily from 6:00 AM to 10:00 PM, it offers a wide range of cardio machines, free weights, and functional training equipment. The bright and comfortable environment ensures the best workout experience, with trainers available upon request for guidance. Whether you're a fitness enthusiast or just looking for a light workout, our gym is here for you.
ESPAÑOL
Gimnasio
Manténgase en forma durante su estancia en nuestro moderno y equipado gimnasio. Abierto todos los días de 06:00 a 22:00, cuenta con una amplia variedad de máquinas de cardio, pesas libres y equipos para entrenamiento funcional. Un ambiente luminoso y cómodo le permitirá entrenar en las mejores condiciones, con la posibilidad de solicitar asesoramiento de nuestros entrenadores bajo petición. Ya sea un amante del fitness o simplemente quiera hacer un poco de ejercicio, nuestro gimnasio está a su disposición.
FRANÇAIS
Salle de sport
Restez en forme pendant votre séjour grâce à notre salle de sport moderne et entièrement équipée. Ouverte tous les jours de 06h00 à 22h00, elle propose une large gamme d’équipements de cardio, des haltères et du matériel d’entraînement fonctionnel. Un espace lumineux et confortable vous permet de vous entraîner dans les meilleures conditions, avec la possibilité de demander des conseils à nos coachs sur demande. Que vous soyez passionné de sport ou que vous souhaitiez simplement faire un peu d’exercice, notre salle de sport est là pour vous.
DEUTSCH
Fitnessstudio
Bleiben Sie während Ihres Aufenthalts mit unserem modernen und gut ausgestatteten Fitnessstudio aktiv. Geöffnet täglich von 06:00 bis 22:00 Uhr, bietet es eine Vielzahl an Cardio-Geräten, freien Gewichten und funktionellem Trainingsequipment. Die helle und komfortable Umgebung sorgt für ein optimales Trainingserlebnis, mit der Möglichkeit, auf Anfrage Unterstützung von unseren Trainern zu erhalten. Egal, ob Sie ein Fitnessliebhaber sind oder nur leicht trainieren möchten, unser Fitnessstudio steht Ihnen zur Verfügung.
PORTUGUÊS
Academia
Mantenha-se em forma durante sua estadia em nossa academia moderna e bem equipada. Aberta diariamente das 06:00 às 22:00, oferece uma grande variedade de equipamentos cardiovasculares, pesos livres e aparelhos para treinamento funcional. O ambiente iluminado e confortável garante uma experiência de treino ideal, com a opção de solicitar a orientação de nossos treinadores. Seja você um entusiasta do fitness ou apenas queira manter-se ativo, nossa academia está à sua disposição.
繁體中文
健身房
在您的住宿期間，歡迎使用我們現代化且設備齊全的健身房。每天06:00至22:00開放，提供多種心肺訓練器材、自由重量器械以及功能性訓練設備。明亮舒適的環境讓您享受最佳的運動體驗，並可根據需求諮詢我們的健身教練。無論您是健身愛好者還是只想輕鬆鍛煉，我們的健身房都竭誠為您服務。
РУССКИЙ
Спортзал
Поддерживайте себя в форме во время пребывания в нашем современном и полностью оборудованном спортзале. Открыт ежедневно с 06:00 до 22:00, он предлагает широкий выбор кардиотренажеров, свободных весов и оборудования для функционального тренинга. Светлая и комфортная обстановка создаст лучшие условия для тренировок, а по запросу доступны советы наших тренеров. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником фитнеса или просто хотите немного размяться, наш спортзал открыт для вас.
日本語
ジム
滞在中も健康を維持できるよう、最新の設備を備えたジムをご利用ください。営業時間は毎日6:00～22:00で、ランニングマシンやウェイトトレーニング機器、ファンクショナルトレーニング用の器具を完備しています。明るく快適な空間で、トレーナーによるサポートもリクエスト可能です。フィットネス愛好家の方も、軽く運動をしたい方も、ぜひご利用ください。
한국어
피트니스 센터
숙박 중에도 건강을 유지할 수 있도록 최신 시설을 갖춘 피트니스 센터를 제공합니다. 운영 시간은 매일 오전 06:00부터 오후 10:00까지이며, 다양한 유산소 운동 기구, 자유 웨이트, 기능성 트레이닝 장비를 갖추고 있습니다. 밝고 쾌적한 공간에서 최상의 운동 경험을 제공하며, 요청 시 트레이너의 도움을 받을 수도 있습니다. 피트니스 애호가든 가벼운 운동을 원하시는 분이든 언제든지 이용 가능합니다.
العربية
صالة الألعاب الرياضية
حافظ على لياقتك أثناء إقامتك في صالة الألعاب الرياضية الحديثة والمجهزة بالكامل. تفتح يوميًا من الساعة 06:00 صباحًا حتى 22:00 مساءً، وتوفر مجموعة متنوعة من أجهزة تمارين القلب، والأوزان الحرة، ومعدات التدريب الوظيفي. يوفر لك المكان بيئة مشرقة ومريحة للتمرين بأفضل شكل، مع إمكانية الاستفادة من إرشادات المدربين عند الطلب. سواء كنت من عشاق اللياقة البدنية أو ترغب فقط في ممارسة بعض التمارين الخفيفة، فإن صالتنا الرياضية في خدمتك.
हिन्दी
जिम
अपने प्रवास के दौरान फिट रहें हमारे आधुनिक और पूरी तरह से सुसज्जित जिम के साथ। यह प्रतिदिन सुबह 06:00 से रात 10:00 तक खुला रहता है, और इसमें कार्डियो मशीन, फ्री वेट्स और फंक्शनल ट्रेनिंग उपकरण शामिल हैं। उज्ज्वल और आरामदायक वातावरण आपको सर्वश्रेष्ठ वर्कआउट अनुभव प्रदान करता है, और आवश्यकता होने पर हमारे प्रशिक्षकों से सलाह भी ली जा सकती है। चाहे आप एक फिटनेस प्रेमी हों या हल्का व्यायाम करना चाहते हों, हमारा जिम आपके लिए उपलब्ध है।