Un’esplosione di freschezza e colori con una selezione di frutta di stagione tagliata con cura. Il nostro piatto include frutta esotica, bacche succose e agrumi profumati, serviti con una presentazione elegante. Perfetto per una pausa leggera e salutare o per concludere il pasto con dolcezza e freschezza.
ENGLISH
Gourmet Fruit Platter
A burst of freshness and color with a carefully sliced selection of seasonal fruits. Our platter includes exotic fruits, juicy berries, and fragrant citrus, elegantly presented. Perfect for a light and healthy break or as a refreshing and sweet way to end your meal.
ESPAÑOL
Bandeja de Frutas Gourmet
Una explosión de frescura y color con una selección de frutas de temporada cuidadosamente cortadas. Nuestro plato incluye frutas exóticas, bayas jugosas y cítricos aromáticos, presentados de manera elegante. Perfecto para un descanso ligero y saludable o para terminar la comida con un toque dulce y refrescante.
FRANÇAIS
Plateau de Fruits Gourmand
Une explosion de fraîcheur et de couleurs avec une sélection de fruits de saison finement tranchés. Notre plateau comprend des fruits exotiques, des baies juteuses et des agrumes parfumés, présentés avec élégance. Parfait pour une pause légère et saine ou pour terminer le repas sur une note douce et rafraîchissante.
DEUTSCH
Gourmet-Obstplatte
Eine Explosion von Frische und Farben mit einer sorgfältig geschnittenen Auswahl an saisonalen Früchten. Unser Teller enthält exotische Früchte, saftige Beeren und duftende Zitrusfrüchte, elegant präsentiert. Perfekt für eine leichte und gesunde Pause oder als erfrischender und süßer Abschluss Ihrer Mahlzeit.
PORTUGUÊS
Prato de Frutas Gourmet
Uma explosão de frescor e cores com uma seleção cuidadosamente cortada de frutas da estação. Nosso prato inclui frutas exóticas, frutas vermelhas suculentas e cítricos aromáticos, apresentados de forma elegante. Perfeito para uma pausa leve e saudável ou para finalizar a refeição com frescor e doçura.
繁體中文
精緻水果拼盤
色彩繽紛且充滿新鮮感的水果拼盤，精心挑選當季水果切片而成。我們的拼盤包含異國水果、多汁漿果及芳香柑橘類，以優雅方式呈現。適合作為輕盈健康的小食，或為您的餐點帶來清新甜美的結尾。
РУССКИЙ
Гурманская фруктовая тарелка
Взрыв свежести и ярких красок с тщательно нарезанными сезонными фруктами. Наше блюдо включает экзотические фрукты, сочные ягоды и ароматные цитрусовые, элегантно оформленные. Идеально подходит для легкого и здорового перекуса или для завершения трапезы на освежающей сладкой ноте.
日本語
グルメフルーツプレート
新鮮さと彩りが詰まった、厳選された季節のフルーツを美しく盛り付けた一皿。エキゾチックなフルーツ、ジューシーなベリー類、芳醇な柑橘類を優雅に提供します。軽いヘルシースナックとして、または食後の爽やかで甘い締めくくりとして最適です。
한국어
고급 과일 플래터
신선함과 색감이 가득한, 신중하게 손질된 제철 과일 모음. 저희 플래터에는 이국적인 과일, 과즙이 풍부한 베리류, 향긋한 감귤류가 우아하게 담겨 있습니다. 가볍고 건강한 간식으로 즐기거나 식사의 상큼하고 달콤한 마무리로 완벽한 선택입니다.
العربية
طبق فواكه فاخر
انفجار من النضارة والألوان مع مجموعة مختارة بعناية من الفواكه الموسمية المقطعة. يشمل طبقنا الفواكه الاستوائية والتوت العصير والحمضيات العطرية، مقدمة بطريقة أنيقة. مثالي لاستراحة خفيفة وصحية أو لإنهاء وجبتك بأسلوب منعش وحلو.
हिन्दी
गौरमेट फ्रूट प्लेटर
ताजगी और रंगों का एक शानदार संगम, जिसमें ध्यानपूर्वक काटे गए मौसमी फलों का चयन शामिल है। हमारा प्लेटर विदेशी फलों, रसदार बेरीज और सुगंधित खट्टे फलों से भरपूर है, जिन्हें सुंदरता से प्रस्तुत किया जाता है। हल्के और स्वस्थ स्नैक के रूप में या अपनी भोजन समाप्ति को मीठा और ताजगी भरा बनाने के लिए बिल्कुल उपयुक्त।