Un’eccellenza della Toscana, il Brunello di Montalcino è un vino rosso pregiato, prodotto esclusivamente con uve Sangiovese e invecchiato a lungo per esaltarne l’eleganza e la complessità. Presenta note di ciliegia matura, tabacco, cuoio e spezie, con tannini setosi e una straordinaria persistenza. Perfetto con carni alla griglia, brasati e formaggi stagionati, è uno dei simboli dell’enologia italiana.
ENGLISH
Brunello di Montalcino
A Tuscan masterpiece, Brunello di Montalcino is a prestigious red wine made exclusively from Sangiovese grapes and aged for an extended period to enhance its elegance and complexity. It features notes of ripe cherry, tobacco, leather, and spices, with silky tannins and remarkable persistence. Perfect with grilled meats, braised dishes, and aged cheeses, it is one of the icons of Italian winemaking.
ESPAÑOL
Brunello di Montalcino
Una joya de la Toscana, el Brunello di Montalcino es un vino tinto de prestigio, elaborado exclusivamente con uvas Sangiovese y envejecido durante un largo periodo para potenciar su elegancia y complejidad. Presenta notas de cereza madura, tabaco, cuero y especias, con taninos sedosos y una persistencia extraordinaria. Perfecto con carnes a la parrilla, guisos y quesos curados, es un símbolo de la enología italiana.
FRANÇAIS
Brunello di Montalcino
Un trésor de la Toscane, le Brunello di Montalcino est un vin rouge prestigieux, élaboré exclusivement à partir de raisins Sangiovese et vieilli longuement pour en exalter l’élégance et la complexité. Il dévoile des notes de cerise mûre, de tabac, de cuir et d’épices, avec des tanins soyeux et une grande persistance. Parfait avec les viandes grillées, les plats braisés et les fromages affinés, c’est une véritable icône de l’œnologie italienne.
DEUTSCH
Brunello di Montalcino
Ein toskanisches Meisterwerk, der Brunello di Montalcino ist ein renommierter Rotwein, der ausschließlich aus Sangiovese-Trauben hergestellt und über Jahre hinweg gereift wird, um seine Eleganz und Komplexität zu maximieren. Er bietet Noten von reifen Kirschen, Tabak, Leder und Gewürzen, mit seidigen Tanninen und außergewöhnlicher Länge. Perfekt zu gegrilltem Fleisch, Schmorgerichten und gereiftem Käse – ein Wahrzeichen der italienischen Weinwelt.
PORTUGUÊS
Brunello di Montalcino
Uma joia da Toscana, o Brunello di Montalcino é um vinho tinto de prestígio, feito exclusivamente com uvas Sangiovese e envelhecido por um longo período para realçar sua elegância e complexidade. Apresenta notas de cereja madura, tabaco, couro e especiarias, com taninos sedosos e uma persistência marcante. Perfeito para acompanhar carnes grelhadas, ensopados e queijos curados, é um dos ícones da vinicultura italiana.
繁體中文
蒙塔爾奇諾布魯內羅
托斯卡納的頂級佳釀，布魯內羅·蒙塔爾奇諾是一款珍貴的紅酒，僅由桑嬌維塞葡萄釀製，經過長時間熟成以展現卓越的優雅與複雜性。它帶有成熟櫻桃、煙草、皮革與香料的香氣，單寧絲滑，餘韻悠長。適合搭配烤肉、燉菜與陳年乳酪，是義大利葡萄酒的經典代表。
РУССКИЙ
Брунелло ди Монтальчино
Драгоценность Тосканы, Брунелло ди Монтальчино – это престижное красное вино, созданное исключительно из винограда Санджовезе и выдержанное в течение длительного времени, чтобы раскрыть его элегантность и сложность. Оно обладает нотами спелой вишни, табака, кожи и специй, с шелковистыми танинами и невероятной стойкостью. Идеально сочетается с жареным мясом, тушеными блюдами и выдержанными сырами, являясь символом итальянского виноделия.
日本語
ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ
トスカーナの名品、ブルネッロ・ディ・モンタルチーノは、サンジョヴェーゼ種のブドウのみを使用し、長期熟成させた高級赤ワインです。熟したチェリー、タバコ、レザー、スパイスの香りが特徴で、シルキーなタンニンと長い余韻を持ちます。グリルした肉や煮込み料理、熟成チーズと相性抜群で、イタリアワインの象徴的存在です。
한국어
브루넬로 디 몬탈치노
토스카나의 명품 와인, 브루넬로 디 몬탈치노는 산지오베제 포도로만 만들어지며 오랜 숙성을 거쳐 우아함과 복합적인 향을 극대화한 고급 레드 와인입니다. 잘 익은 체리, 담배, 가죽, 향신료의 풍미가 어우러지며, 실크 같은 타닌과 긴 여운이 특징입니다. 그릴드 미트, 브레이징 요리, 숙성 치즈와 완벽한 조화를 이루며, 이탈리아 와인의 대표적인 상징입니다.
العربية
برونيلو دي مونتالشينو
تحفة من توسكانا، يُعتبر برونيلو دي مونتالشينو نبيذًا أحمر راقيًا، مصنوعًا حصريًا من عنب سانجيوفيزي ويتم تعتيقه لفترة طويلة لتعزيز أناقته وتعقيده. يتميز بنفحات الكرز الناضج والتبغ والجلد والتوابل، مع تانينات حريرية ونهاية طويلة الأمد. مثالي مع اللحوم المشوية والأطباق المطهية ببطء والأجبان المعتقة، وهو رمز من رموز صناعة النبيذ الإيطالية.
हिन्दी
ब्रुनेल्लो डी मोंटालचीनो
टस्कनी का एक शानदार वाइन, ब्रुनेल्लो डी मोंटालचीनो एक प्रतिष्ठित रेड वाइन है, जिसे केवल सैंजियोवेसे अंगूर से तैयार किया जाता है और लंबी अवधि तक परिपक्व किया जाता है ताकि इसकी सुंदरता और जटिलता उभर सके। इसमें पकी चेरी, तंबाकू, चमड़ा और मसालों की सुगंध होती है, जिसमें मख़मली टैनिन और लंबा फिनिश होता है। ग्रिल्ड मीट, ब्रेज़्ड व्यंजन और परिपक्व चीज़ के साथ यह बेहतरीन मेल खाता है, और इटली की वाइन संस्कृति का प्रतीक है।